Сначала ждешь первого огурчика… как манны небесной!

Что такое «Манна небесная»?

Доводилось ли вам ждать какого-то маловероятного, но крайне важного события? Представьте путника, который с трудом бредет по пустыне, утопая ногами в огненном песке. Он умирает от жажды, но вдруг начинается ливень. Путник ждал воды, как манны небесной. Что это за манна такая, как она выглядит и какова на вкус, узнаете, прочитав статью.

Значение фразеологизма

Выражение «манна небесная» означает помощь свыше, подарок судьбы или невероятную удачу.

Стоит отметить, что есть несколько выражений содержащих этот фразеологизм, при этом у каждого из них своё значение:

«Свалиться, словно манна небесная». Благодаря стечению обстоятельств вы вдруг получаете что-то ценное, на что не могли и рассчитывать. Например, нищий находит лотерейный билет и становится миллионером. Неважно, заслужена или нет такая награда. Акцент делается на том, что она неожиданна, но крайне полезна.

«Питаться манной небесной» означает недоедать, жить впроголодь, перебиваться кратковременными и случайными заработками.

«Ждать манну небесную» не предпринимать никаких действий, рассчитывая, что все проблемы решатся магическим образом, сами собой.

«Ждать, как манну небесную» надеяться на что-то, страстно чего-то желать, понимая, что шансы на осуществление желания невелики. Обратите внимание на частицу «как», которая полностью изменила смысл фразы.

Фразеологизм учит нас стойкости и вере в то, что все в этом мире возможно. Нужно бороться до последнего и не сдаваться под ударами судьбы.

Происхождение фразеологизма

Выражение берет свои корни в Ветхом Завете. Согласно библии, Моисей 40 лет водил свой народ по пустыне после исхода из Египта. Там было более 600 тысяч человек, и каждому из них нужно было чем-то питаться. А в пустыне с едой и водой дела обстоят не лучшим образом. Когда все припасы подошли к концу, и евреи готовились к голодной смерти, Бог послал им пропитание. Маленькие белые шарики стали появляться на земле каждый день за исключением субботы. Они были съедобны и по вкусу кому-то напоминали хлеб, а кому-то мед. При первой дегустации люди вопрошали Моисея: «Ман-гу?» (это что?). Так необычная пища получила название «манна». Ну а небесная, потому что дарована свыше.

Ученые пытались установить, чем на самом деле могли питаться 600 тысяч человек посреди пустыни долгие 40 лет, но до сих пор не пришли к общему мнению. Одни утверждают, что это мог быть съедобный лишайник рода Аспицилия. Другие предполагают, что это капли сока, которые выделяет растение тамариск, когда подвергается нападению тли.

В других странах и народах прекрасно знают о манне небесной и употребляют это выражение в аналогичном смысле. В Англии говорят: «Manna from heaven», в немецком языке можно в этом значении применяется фраза «Himmelsspeise», а во французском «manne celeste».

18 животных, которые ждали обеда как манны небесной. Их реакция на пищу просто бесподобна!

Прием пищи — это святое не только для людей, но и для животных. Нет, речь сейчас не идет о чревоугодии. Ведь, согласись, вкусно покушать любит каждый. Не только любовь, но и чувство голода способно творить чудеса. Это как в той рекламе: «Ты — не ты, когда голоден». Именно поэтому всё, что связано с едой, у нас и у братьев наших меньших вызывает самые неподдельные и искренние чувства и эмоции. Порой реакция на кушанье у четвероногих уж очень забавная!

Это 18 животных, которые ждали своего обеда или ужина как манны небесной. Вот это умора! Давно я так не смеялся…

Читать еще:  Салат с куриной грудкой ,помидорами и зелёным горошком.

Оставь меня и мою пищу богов в покое, человек!

Ни за что никому не отдам!

Покуда мне знать, где твой бутерброд с маслом, огурчиками и сочной колбаской?

Ты уверенна, что нам стоит ждать твоего Валерку? Может, начнем прямо сейчас?

Да как ты посмел обедать без меня?

Хозяйка, помочь на кухне или ты сама справишься?

Просто дружеское напоминание.

Хорошо-хорошо, сейчас я вас покормил. Только не смотрите на меня так!

Я про-о-о-о-сто подожду ужи-и-и-на зде-е-е…

За компанию вкуснее.

Жду не дождусь фразы: «Ужин подано, сударь».

Несите мне добавку, и то поскорее!

Кошачий обед готов.

Учти, я слежу за каждым движением твоей ложки…

Мог бы и как-то более живо отреагировать на такой деликатес!

Интересно, каково это — поглощать целиком пищу величиной с твою собственную голову.

Ты когда-нибудь видел собаку-вегетарианца? Да вот же он!

Сама непосредственность и обаяние! Мне самому захотелось съесть чего-то вкусненького и заодно покормить своих хвостатиков. Пойду-ка я на кухню, а ты поделись этим веселым постом со своими товарищами!

ждать, как манны небесной

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук. . М. И. Михельсон . 1896—1912 .

Смотреть что такое «ждать, как манны небесной» в других словарях:

Ждать, как манны небесной — Ждать, какъ манны небесной (ждать съ нетерпѣніемъ счастливаго исхода). Ср. Должности (предсѣдателя уголовной палаты) Пиколовъ ожидалъ, какъ манны небесной. Писемскій. Люди сороковыхъ годовъ. 4, 13. См. Манера … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

КАК МАННЫ НЕБЕСНОЙ — ждать Очень сильно, с большим нетерпением, как чуда. Подразумевается, что кто л. испытывает острую потребность в чём л. Имеется в виду, что лицо, реже группа лиц (X) с надеждой ожидают совершения какого л. события (p), которое представляется им… … Фразеологический словарь русского языка

Как манны небесной — Экспрес. С большим желанием, нетерпением, постоянно (ждать). [Глумов:] Ведь как ему растолкуешь, что мне от него ни гроша не надобно, что я только совета жажду, жажду алчу наставления, как манны небесной (А. Островский. На всякого мудреца… … Фразеологический словарь русского литературного языка

ждать — (ожидать, дожидаться, выжидать, поджидать), повременить, погодить, медлить, мешкать, тянуть время; высматривать, насторожиться, надеяться, колебаться, сомневаться, задумываться, не решаться. Дежурить. Ждем пождем. Ждать у моря погоды, ждать с… … Словарь синонимов

ждать — ▲ сосредоточиться ↑ в направлении, наступить, что л. ждать сосредоточиться на наступлении чего л. (# ответа). ждать, когда [пока]. ожидание внимание к наступлению некоего события. ожидать. разг: дожидаться. запастись терпением. подождать недолго… … Идеографический словарь русского языка

ЖДАТЬ — ЖДАТЬ, жду, ждёшь, д.н.в. не употр., прош. вр. ждал, ждала, ждало, несовер. 1. кого что и кого чего. Переживать чувство ожидания; пребывать некоторое время, оставаться на месте в ожидании появления чего нибудь, прибытия кого нибудь. С надеждой и… … Толковый словарь Ушакова

Манна небесная. Манной небесной питаться — По библейскому мифу, манна – пища, которую бог посылал иудеям каждое утро с неба, когда они шли пустыней в землю обетованную (Исход, 16, 14 16 и 31). Возникшее отсюда выражение манна небесная употребляется в значении: что либо ценное, редкое.… … Словарь крылатых слов и выражений

Манной небесной питаться — крыл. сл. Манна небесная. Манной небесной питаться По библейскому мифу, манна пища, которую бог посылал иудеям каждое утро с неба, когда они шли пустыней в землю обетованную (Исход, 16, 14 16 и 31). Возникшее отсюда выражение «манна небесная»… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

Читать еще:  Чем подкормить рассаду перцев и когда именно это лучше делать

Манна небесная — крыл. сл. Манна небесная. Манной небесной питаться По библейскому мифу, манна пища, которую бог посылал иудеям каждое утро с неба, когда они шли пустыней в землю обетованную (Исход, 16, 14 16 и 31). Возникшее отсюда выражение «манна небесная»… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

МАННА — (евр. man подарок, от manna дарить). 1) клейкий, слизисто сладкий сок дикорастущего на юг Европы ясеня, при вытекании твердеющий на воздухе; употребляется как легкое слабительное. 2) манная крупа, выделываемая из зерен манника, раст. из сем.… … Словарь иностранных слов русского языка

Как манны небесной (ждать, жаждать)

Как манны небесной ждать — ждать с нетерпением; (книжн.). ( Толковый словарь русского языка (1992 г.) Ожегова С.И., Н. Ю. Шведова , «Манна»)

Как манны небесной (ждать, жаждать; книжн.) — очень сильно, с нетерпением. ( Толковый словарь (1935 – 1940 г.) Д. Н. Ушакова , «Манна»)

Манной небесной питаться (перен.) — существовать впроголодь; (книжн. ирон.). ( Толковый словарь русского языка (1992 г.) Ожегова С.И., Н. Ю. Шведова , «Манна»)

Манной небесной питаться (шутл.) — существовать впроголодь, недоедая. ( Толковый словарь (1935 – 1940 г.) Д. Н. Ушакова , «Манна»)

Манна — (от др.-евр. manhu — что это?). 1. По библейскому мифу — пища, падавшая с неба дли израильтян во время их странствования по пустыне. ( Толковый словарь (1935 – 1940 г.) Д. Н. Ушакова )

В Библии, манна — пища, падавшая с неба для израильтян во время их странствования по пустыне (стр. 31, Глава 16, Книга Исход).

Моисей и его соплеменники решили уйти из Египта, где на них объявили травлю. Они отправились в скитания продолжительностью 40 лет. Когда у евреев закончился хлеб, взятый из Египта, Господь послал манну, которая была похожа на белые маленькие крупинки или на мелкий град. Каждое утро манна появлялась на земле вокруг еврейского стана, кроме субботы. Поедая манну, юноши чувствовали вкус хлеба, старики — вкус меда, дети — вкус масла.

Слово манна произошло от древнееврейского manhū, что означает «что это?». Такое название манна получила потому, что когда евреи увидели ее в первый раз, то спрашивали друг друга: «что это?». Моисей ответил: «это хлеб, который Господь дал вам в пищу».

Такое же выражение применяется и в английском языке — manna from heaven. Указано в Американском словаре «American Heritage Dictionary of Idioms» Кристина Аммера (by Christine Ammer), 1992 .

Исход , глава 16 (стр. 11 — 31)

11. И сказал Господь Моисею, говоря:
12. Я услышал ропот сынов Израилевых; скажи им: вечером будете есть мясо, а поутру насытитесь хлебом — и узнаете, что Я Господь, Бог ваш.
13. Вечером налетели перепелы и покрыли стан, а поутру лежала роса около стана;
14. роса поднялась, и вот, на поверхности пустыни нечто мелкое, круповидное, мелкое, как иней на земле.
15. И увидели сыны Израилевы и говорили друг другу: что это? Ибо не знали, что это. И Моисей сказал им: это хлеб, который Господь дал вам в пищу;
16. вот что повелел Господь: собирайте его каждый по стольку, сколько ему съесть; по гомору на человека, по числу душ, сколько у кого в шатре, собирайте.
17. И сделали так сыны Израилевы и собрали, кто много, кто мало;
18. и меряли гомором, и у того, кто собрал много, не было лишнего, и у того, кто мало, не было недостатка: каждый собрал, сколько ему съесть.
19. И сказал им Моисей: никто не оставляй сего до утра.
20. Но не послушали они Моисея, и оставили от сего некоторые до утра, — и завелись черви, и оно воссмердело. И разгневался на них Моисей.
21. И собирали его рано поутру, каждый сколько ему съесть; когда же обогревало солнце, оно таяло.
22. В шестой же день собрали хлеба вдвое, по два гомора на каждого. И пришли все начальники общества и донесли Моисею.
23. И он сказал им: вот что сказал Господь: завтра покой, святая суббота Господня; что надобно печь, пеките, и что надобно варить, варите сегодня, а что останется, отложите и сберегите до утра.
24. И отложили то до утра, как повелел Моисей, и оно не воссмердело, и червей не было в нем.
25. И сказал Моисей: ешьте его сегодня, ибо сегодня суббота Господня; сегодня не найдете его на поле;
26. шесть дней собирайте его, а в седьмой день — суббота: не будет его в этот день.
27. Но некоторые из народа вышли в седьмой день собирать — и не нашли.
28. И сказал Господь Моисею: долго ли будете вы уклоняться от соблюдения заповедей Моих и законов Моих?
29. Смотрите, Господь дал вам субботу, посему Он и дает в шестой день хлеба на два дня: оставайтесь каждый у себя, никто не выходи от места своего в седьмой день.
30. И покоился народ в седьмой день.
31. И нарек дом Израилев хлебу тому имя: манна; она была, как кориандровое семя, белая, вкусом же как лепешка с медом.

Читать еще:  КОГДa И КaК ВНОСИТЬ УДОБРЕНИЯ ДЛЯ ПИОНОВ

Моисей в пустыне. Сбор небесной манны. Джованни Антонио Пеллегрин

Примеры

«Манность небесная, а не белорыбка. Иван Яковлевич сами на даче провешивали»

Далекие годы (Беспокойная юность) (1954 г.):

«— Дитя мое! Я бесконечно рад! Мы вас ждем как манну небесную. Романин совсем стосковался.»

«Именины» (1888 г.) — жена о муже:

«Она решила сейчас же найти мужа и высказать ему всё: гадко, без конца гадко, что он нравится чужим женщинам и добивается этого, как манны небесной«.

«Война и мир» (1863 – 1869 гг.):

«Братья мои масоны клянутся кровью в том, что они всем готовы жертвовать для ближнего, а не платят по одному рублю на сборы бедных и интригуют Астрея против Ищущих манны, и хлопочут о настоящем Шотландском ковре и об акте, смысла которого не знает и тот, кто писал его, и которого никому не нужно.»

«Без вины виноватые» (1883 г.) действ. 3 явл. 5 — молодой человек говорит про известную актрису:

«Незнамов. Ведь ты меня знаешь; я на похвалы не очень щедр; а я тебе вот что скажу: я только раз поговорил с ней, и все наши выходки, молодечество, ухарство, напускное презрение к людям показались мне так мелки и жалки, и сам я себе показался так ничтожен, что хоть сквозь землю провалиться. Мы при ней и разговаривать-то не должны! А стоять нам, дурачкам, молча, опустя голову, да ловить, как манну небесную, ее кроткие, умные речи.»

«На всякого мудреца довольно простоты» (1868 г.) действие 1, явление 4 — молодой человек Глумов о своем дяде:

«Ведь как ему растолкуешь, что мне от него ни гроша не надобно, что я только совета жажду, жажду — алчу наставления, как манны небесной

«Пошехонская старина» (1888 г.), гл. 11:

«Манна с неба не падает ли?»

«Записки охотника» (1847—1851), Однодворец Овсяников :

«. живя теперь, как многие живут на Руси, без гроша наличного, без постоянного занятия, питался только что не манной небесной

Письма к друзьям из похода в Хиву (1839-1840 гг.), Декабря 8-го 1839 г. 12 верстъ отъ Биштамака:

«Боялись, что мало будетъ снегу: что впередъ Бог даст, а именно на Усть-урте и здесь небесной манны этой в волю. Она нас питает: уже много раз ночевали мы без воды.».

Источники:

http://na-dostupnom.ru/manna-nebesnaya/
http://cemicvet.mediasole.ru/18_zhivotnyh_kotorye_zhdali_obeda_kak_manny_nebesnoy_ih_reakciya_na_pischu_prosto_bespodobna
http://dic.academic.ru/dic.nsf/michelson_new/2862/%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C
http://dslov.ru/fslov/f457.htm

Ссылка на основную публикацию
Статьи на тему:

Adblock
detector